buildTranslatedFieldName example

    }

    private function buildTranslatedFieldTokenQueries(BoolQuery $tokenBool, string $token, SearchFieldConfig $config, Context $context, ?string $root = null): void
    {
        $multiMatchFields = [];
        $fuzzyMatchFields = [];
        $matchPhraseFields = [];
        $ngramFields = [];

        foreach ($context->getLanguageIdChain() as $languageId) {
            $searchField = $this->buildTranslatedFieldName($config, $languageId, 'search');

            $multiMatchFields[] = $searchField;
            $matchPhraseFields[] = $searchField;

            if ($config->tokenize()) {
                $ngramField = $this->buildTranslatedFieldName($config, $languageId, 'ngram');
                $fuzzyMatchFields[] = $searchField;
                $ngramFields[] = $ngramField;
            }
        }