filterByActiveRules example

        $page = $this->genericLoader->load($request, $salesChannelContext);

        $page = AccountPaymentMethodPage::createFrom($page);

        if ($page->getMetaInformation()) {
            $page->getMetaInformation()->setRobots('noindex,follow');
        }

        if ($page->getSalesChannelPaymentMethods()) {
            $page->setPaymentMethods($page->getSalesChannelPaymentMethods()->filterByActiveRules($salesChannelContext));
        }

        $this->eventDispatcher->dispatch(
            new AccountPaymentMethodPageLoadedEvent($page, $salesChannelContext, $request)
        );

        return $page;
    }
}

->addAssociation('media');

        if (empty($criteria->getSorting())) {
            $criteria->addSorting(new FieldSorting('position'), new FieldSorting('name', FieldSorting::ASCENDING));
        }

        $result = $this->shippingMethodRepository->search($criteria, $context);

        $shippingMethods = $result->getEntities();

        if ($request->query->getBoolean('onlyAvailable') || $request->request->getBoolean('onlyAvailable')) {
            $shippingMethods = $shippingMethods->filterByActiveRules($context);
        }

        $result->assign(['entities' => $shippingMethods, 'elements' => $shippingMethods, 'total' => $shippingMethods->count()]);

        return new ShippingMethodRouteResponse($result);
    }
}

        $criteria
            ->addFilter(new EqualsFilter('active', true))
            ->addSorting(new FieldSorting('position'))
            ->addAssociation('media');

        $result = $this->paymentMethodRepository->search($criteria, $context);

        $paymentMethods = $result->getEntities();

        if ($request->query->getBoolean('onlyAvailable') || $request->request->getBoolean('onlyAvailable')) {
            $paymentMethods = $paymentMethods->filterByActiveRules($context);
        }

        $result->assign(['entities' => $paymentMethods, 'elements' => $paymentMethods, 'total' => $paymentMethods->count()]);

        return new PaymentMethodRouteResponse($result);
    }
}